<\/p>\n
Verantwortlicher:
\nDeutschAkademie, Sprachschule f\u00fcr Deutschkurse in Bratislava
\nManagement and Language Training s.r.o.
\nPansk\u00c3\u00a1 17, 811 01 Bratislava
\nSlowakei
\nTel: +421 \u00e2\u20ac\u201c 238 101 416
\nE: info@deutschakademie.sk<\/p>\n
Allgemeines<\/strong><\/p>\n Auf dieser Informationsseite erfahren Sie, wie DeutschAkademie Ihre personenbezogenen Daten erfasst und verarbeitet. Sie erhalten au\u00dferdem Informationen dar\u00fcber, welche Rechte Sie gegen\u00fcber uns haben und wie Sie von diesen Rechten Gebrauch machen k\u00f6nnen.<\/p>\n Um Ihnen unsere Dienstleistungen anbieten zu k\u00f6nnen, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten wie nachfolgend beschrieben. Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt unter Anwendung gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt.<\/p>\n Welche Daten werden von uns verarbeitet?<\/strong><\/p>\n Zu welchem Zweck werden diese Daten verarbeitet und aufgrund welcher Rechtsgrundlage?<\/strong><\/p>\n Die von Ihnen verarbeiteten personenbezogenen Daten sind grunds\u00e4tzlich zum Abschluss eines Vertrages mit uns erforderlich. Die DeutschAkademie verarbeitet Ihre Daten zu folgenden Zwecken und auf Grund folgender Rechtsgrundlagen:<\/p>\n <\/p>\n An welche Empf\u00e4ngerkategorien geben wir ihre Daten weiter?<\/strong><\/p>\n Die betroffene Person ist \u00fcber die aktuellen und potentiellen Empf\u00e4nger der personenbezogenen Daten zu informieren. Im Rahmen unseres Unternehmens k\u00f6nnten wir Ihre Daten an folgende Dritte weitergeben:<\/p>\n \u00c3\u0153bermittlung an Empf\u00e4nger in Drittl\u00e4ndern:<\/strong><\/p>\n Die Daten aus der Verarbeitungst\u00e4tigkeit werden \u00fcblicherweise nicht an Empf\u00e4nger in Drittl\u00e4ndern \u00fcbermittelt. Eine \u00c3\u0153bermittlung an Empf\u00e4nger in Drittl\u00e4ndern erfolgt nur dann, wenn Kunden oder Lieferanten ihren Sitz\/Aufenthalt in einem Drittland haben.<\/p>\n Dann erfolgt dies im Rahmen einer vertraglichen Regelung mit dem Empf\u00e4nger und nur im notwendigen Umfang.<\/p>\n Wo speichern wir Ihre personenbezogenen Daten?<\/strong><\/p>\n Wir streben an, Ihre Daten innerhalb der EU\/ des europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums zu verarbeiten. Es kann vorkommen, dass Ihre Daten unter bestimmten Umst\u00e4nden von einem Leistungserbringer oder einem Subunternehmen in L\u00e4nder au\u00dferhalb der EU\/ des europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums \u00fcbertragen und dort gespeichert werden. DeutschAkademie wird angemessene vertragliche, technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen treffen, um sicherzustellen, dass Ihre Daten sicher behandelt werden und dass ein entsprechendes Schutzniveau, welches den Anforderungen des Datenschutzes innerhalb der EU\/des europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums entspricht, gew\u00e4hrleistet ist.<\/p>\n Wie lange speichern wir Ihre personenbezogenen Daten?<\/strong><\/p>\n Wir speichern Ihre Daten so lange, wie wir diese zur Erf\u00fcllung des mit Ihnen geschlossenen Vertrags ben\u00f6tigen, bis zum Widerruf ihrer Einwilligung oder wir aufgrund von gesetzlichen Aufbewahrungspflichten dazu verpflichtet sind. Grunds\u00e4tzlich behalten wir Ihre Daten bis zum Ablauf von sieben Jahren ab Datierung des letzten Beleges (B\u00fccherliche Aufbewahrungspflicht gem\u00e4\u00df \u00c2\u00a7 132 BAO).<\/p>\n Welche Rechte haben Sie als Betroffener?<\/strong><\/p>\n Recht auf Auskunft \u00fcber Ihre bei uns gespeicherten Daten.<\/strong><\/p>\n Sie sind berechtigt, einen Auszug \u00fcber die bei uns gespeicherten Daten \u00fcber Sie zu verlangen, falls Sie \u00fcberpr\u00fcfen m\u00f6chten, welche Informationen wir \u00fcber Sie speichern. Die Beantragung des Auszugs ist kostenfrei.<\/p>\n Recht auf Berichtigung.<\/strong><\/p>\n Sie haben das Recht, unrichtige oder unvollst\u00e4ndige Daten, die wir \u00fcber Sie gespeichert hat, zu berichtigen.<\/p>\n Recht auf L\u00f6schung („Recht auf Vergessenwerden“).<\/strong><\/p>\n Sie haben das Recht, die L\u00f6schung Ihrer personenbezogenen Daten zu beantragen, sofern diese f\u00fcr den Zweck, f\u00fcr den sie erhoben wurden, nicht l\u00e4nger notwendig sind oder Sie ihre Einwilligung zur Verarbeitung widerrufen m\u00f6chten. Weiters haben Sie auch das Recht auf L\u00f6schung im Falle einer unrechtm\u00e4\u00dfigen Verarbeitung Ihrer Daten. Wir m\u00f6chten jedoch darauf hinweisen, dass die DeutschAkademie besonderen gesetzlichen Verpflichtungen unterliegt, die uns nicht erlauben, bestimmte Informationen direkt zu l\u00f6schen. Diese Verpflichtungen resultieren aus Buchhaltungs- und Steuergesetzen, sowie dem Verbraucherrecht. Wir k\u00f6nnen Ihre personenbezogenen Daten jedoch blockieren und damit die Verarbeitung f\u00fcr andere als die gesetzlich vorgeschriebenen Zwecke verhindern.<\/p>\n Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung.<\/strong><\/p>\n Sie haben das Recht, die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn Sie der Meinung sind, dass die von uns verarbeiteten Daten nicht richtig sind oder wenn Sie die Daten zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung eines Rechtsanspruches brauchen.<\/p>\n Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/strong><\/p>\n Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder diese Daten einem anderen Verantwortlichen, ohne unsere Behinderung, zu \u00fcbermitteln.<\/p>\n Recht auf Widerspruch<\/strong><\/p>\n Sie haben das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung der Daten, wenn diese aufgrund eines berechtigten Interesses, eines \u00f6ffentlichen Interesses, oder der Aus\u00fcbung \u00f6ffentlicher Gewalt erfolgt.<\/p>\n Recht auf Beschwerde bei der Datenschutzbeh\u00f6rde<\/strong><\/p>\n Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verst\u00f6\u00dft oder Ihre datenschutzrechtlichen Anspr\u00fcche sonst in einer Weise verletzt worden sind, k\u00f6nnen Sie sich bei der Aufsichtsbeh\u00f6rde beschweren. In \u00c3\u2013sterreich ist die Datenschutzbeh\u00f6rde zust\u00e4ndig.<\/p>\n Wenn Sie eines dieser Rechte gegen\u00fcber uns geltend machen wollen, wenden Sie sich bitte an:<\/strong> datenschutz@deutschakademie.com<\/p>\n <\/p>\n Recommend this page (you have to allow popup-window)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Informationsauskunft der Management and Language Training s.r.o. gem\u00e4\u00df Art 13 und Art 14 DSGVO Verantwortlicher: DeutschAkademie, Sprachschule f\u00fcr Deutschkurse in Bratislava Management and Language Training s.r.o. Pansk\u00c3\u00a1 17, 811 01 Bratislava Slowakei Tel: +421 \u00e2\u20ac\u201c 238 101 416 E: info@deutschakademie.sk Allgemeines Auf dieser Informationsseite erfahren Sie, wie DeutschAkademie Ihre personenbezogenen Daten erfasst und verarbeitet. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":999,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"\n\n
\n\n
\n Zweck<\/td>\n Rechtsgrundlage<\/td>\n<\/tr>\n \n Zur Best\u00e4tigung Ihrer Identit\u00e4t und zur \u00c3\u0153berpr\u00fcfung von personenbezogenen Daten und Kontaktinformationen<\/td>\n Zur Erf\u00fcllung unserer vertraglichen Pflichten<\/td>\n<\/tr>\n \n Erf\u00fcllung unserer vertraglichen Verpflichtungen und um die Informationen und Dienstleistungen zur Verf\u00fcgung stellen zu k\u00f6nnen, die Sie von uns erwarten<\/td>\n Zur Erf\u00fcllung unserer vertraglichen Pflichten<\/td>\n<\/tr>\n \n Zur Kundenanalyse, zur Administration unserer Dienstleistungen und f\u00fcr interne Prozesse, einschlie\u00dflich Datenanalysen, Entwicklung und statistische Zwecke<\/td>\n Zur Erf\u00fcllung unserer vertraglichen Pflichten und aufgrund berechtigter Interessen.<\/td>\n<\/tr>\n \n Zur Verbesserung unserer Dienstleistungen sowie zu Zwecken der allgemeinen Gesch\u00e4ftsentwicklung inklusive Marketing<\/td>\n Aufgrund berechtigter Interessen und aufgrund Ihrer Einwilligung<\/td>\n<\/tr>\n \n Zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, resultierend aus beispielsweise der Bundes-abgabenordnung.<\/td>\n Zur Einhaltung geltender rechtlicher Bestimmungen<\/td>\n<\/tr>\n \n Zur Beurteilung, welche Dienstleistungen und Produkte wir Ihnen anbieten k\u00f6nnen, beispielsweise durch die Durchf\u00fchrung von internen und externen Kreditbeurteilungen.<\/td>\n Aufgrund berechtigter Interessen<\/td>\n<\/tr>\n \n Zum Schutz unseres Eigentums<\/td>\n Aufgrund berechtigter Interessen<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n \n